Er als een hazewind op zn dunne pootjes vandoor gaan!
Heb je ooit gehoord van de uitdrukking “Er als een hazewind op zn dunne pootjes vandoor gaan”? Deze zin wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand heel snel weggaat of vertrekt. Maar waar komt deze uitdrukking eigenlijk vandaan en wat betekent het precies? Laten we eens dieper ingaan op deze interessante uitdrukking.
De oorsprong van de uitdrukking
Deze uitdrukking is afgeleid van het gedrag van hazewinden, ook wel bekend als windhonden. Hazewinden staan bekend om hun snelheid en wendbaarheid, vooral op hun dunne pootjes. Wanneer een hazewind ergens vandoor gaat, lijkt het alsof ze haast zweven over de grond, zo snel zijn ze. Deze eigenschappen van hazewinden hebben geleid tot het ontstaan van deze uitdrukking in de Nederlandse taal.
De betekenis van de uitdrukking
Wanneer we zeggen dat iemand “als een hazewind op zn dunne pootjes vandoor gaat”, bedoelen we dat die persoon heel snel vertrekt of weggaat. Het kan zijn dat ze zich haasten om ergens op tijd te zijn, of dat ze gewoon snel willen vertrekken uit een situatie. Hoe dan ook, deze uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand met grote snelheid vertrekt.
Dus de volgende keer dat je iemand ziet wegrennen alsof ze vleugels hebben, kun je gerust zeggen dat ze “als een hazewind op zn dunne pootjes vandoor gaan”!