Het lijkt bloemig, maar dat is flauw
In het Nederlands
Er zijn talloze spreekwoorden en gezegdes in de Nederlandse taal die kleurrijk en beeldend zijn. Een daarvan is “Het lijkt bloemig, maar dat is flauw”. Maar wat betekent dit eigenlijk?
Dit spreekwoord wordt gebruikt wanneer iets mooi of aantrekkelijk lijkt, maar in werkelijkheid niet zo bijzonder is als het lijkt. Het lijkt op het eerste gezicht misschien prachtig en interessant, maar bij nadere inspectie blijkt het eigenlijk heel gewoon of zelfs saai te zijn.
Het gebruiken van dit spreekwoord kan een subtiele manier zijn om aan te geven dat iets niet zo speciaal is als het lijkt. Het is een manier om de realiteit te benadrukken en te laten zien dat schijn bedriegt.
Dus de volgende keer dat je iets ziet wat er op het eerste gezicht fantastisch uitziet, maar bij nader inzien tegenvalt, denk dan aan het spreekwoord “Het lijkt bloemig, maar dat is flauw”. Het herinnert ons eraan dat we niet altijd moeten afgaan op de eerste indruk en dat de realiteit soms anders kan zijn dan we verwachten.